 |
|
| 國際第113屆•大馬第60屆 |
校正日期﹕2003-03-28 |
|
生命天使 |
|
|
天使 01岑麗姬 Dear Dr. Ng, I am most grateful that you have given me the opportunity to be the Life Rehearsal angel for the class 11360. I have learned more being an angel because I look and feel your teaching from a spectator point of view. My understanding of the value that you teach is now deeper and more meaningful. It is my duty now to being more students to you. It is simply because I believe many more people’s life would be enriched by your excellent seminar. I would like to take this opportunity to ask you to grant me more changes do serve as angels again. May God bless you for your dedication to mankind? Your Sincerely, Cindy Ngam
02馮焯志 首先，要感謝黃博士，蘇于雅碩士，讓我有機會擔任11320屆的生命天使。 這次擔任生命天使，跟做學生有很大的分別。在做學生時，所上的每一個單元，都能夠讓自己有很多的機會去發言，跟同學在一起分享。 第一次擔任天使，開始的第一天會感到緊張，壓力，負擔也會比較重。所以會很專心的注意每一位學生的動作，也很專心的聽博士所講的每一句話，感覺真的很大區別。在這時刻，讓我學習到更多的東西，吸收到更多的知識。這是我做學生所學習不到的。 感到高興的是看到學生們的改變，也來也投入，也讓自己能夠和他們融洽的在一起，分享他們的歡樂，悲傷。在他們分享時，也讓自己從他們的身上學習到更多的東西，收穫很多。
馮焯志
03陳樑財 Dearest Dr. AC Ng, Really thank you very much for allow me to be angel once again this time. Although I’m still kind a unsporting but you still giving me the chances and really appreciate on what you had given me. This time, my feeling as a angel changed from the past few times and myself also don’t know how to express it but all I can say better than before. For example last time, I used to go clubbing with my friend on Saturday night although I’ve duty on Sunday morning and won’t able to them and told them that I’m reaction as well. In this two days time, I enjoyed it very much and I can say that I love it. I love the people, angel, environment, you and everything. I mean in the feeling. Recalled a lot of things that I had forgotten knew a lot of new friend and met plenty of old friends in the same time. The most important things warmness! Might be in Japan living in a lonely condition and suddenly get so much of warmness, its very touch. Though I knew this is out of topic but this is all I wish to write to you. Studying and living overseas are very stress and lonely. Especially without friend, parents along. Really don’t like the feeling. All I can say is Malaysia is the best but not for increasing knowledge and self-discipline. Overseas is for training of it. Actually do have plenty of stuff would wish to ask for your advice and share with you after I had been to Japan but feeling very tire now. Can’t think of anything. Hopefully could keep in touch with you, Dr. AC Ng forever. Million thanks for you and Life Rehearsal is always the best! Your Sincerely, Chin Leong Choy
04蔡來娣 感謝博士給我這個機會來，其實你們也是在冒險，因為我正在懷孕兩個月，感激你們的照顧，這次我做天使的心情，已不再緊張了，很平靜，做起事來也順多了。 這兩天，我發現到一些有隔膜的人，也從他們的眼神，看到他們的真情及感激的神情，也覺得很安慰。 我覺得自己進步了一點點，雖然這次有妹妹、妹夫、姑仔及親戚一起來，我也沒有了那種特別的心情，緊張、壓力、渴望、反而很坦然一視同仁。我想只要每一次的生命彩排都進步一點點，實在是不得了。我覺得這是我最大的一種突破。 當生命彩排快要完畢了，我又在煩腦下一期的彩排，有沒有得當天使，因為肚子又5個月大了。很想很想來，但又怕帶來不變，希望有機會做天使的人，好好珍惜。 感激博士，感激于雅。 天使 蔡來娣
05莊唯雄 To my dearest Dr. AC Ng, I hereby would like the said thanks to doctor because of given me a chance to be in the class as an angel. I feel scared before the classes started because of once it and I done any wrongly will be spoil the whole system. But luckily am I done it well also. I’m very happy because I learn more than I was as a student in the class. I can learn more in another angel as an angel. And I was glad because the entire student in my group is done well too. They was learning as well in the class room when they sharing their own feeling. And I hope to lock to this classroom again as an angel.
莊唯雄
06石渼利 博士： 您好。 這一次，是第一次當生命天使，非常緊張，興奮，擔心，怕做得不好，怕出錯，一個萬一，會影響24位學員的生命和人生，這是很嚴重的。 上一次，我是當學員。但這一次是當天使，同樣的課程，不同的身份，心情，感受完全不一樣。當學員來學習就ok了。但當天使不只要學習，還要很清楚的知道當天使的責任是什麼？要很清楚的聽總協理的指示跟其他天使的配合、應變、細心觀察力，每一個環節的過程不可出錯。要引導小組、鼓勵、關心、要很真誠的對學員。從第一天他們的封閉自己、防備心、不信託、陌生、鼓勵、擔憂，到現在他們的改變，能很融洽、很開心、真誠、關心。我真的很開心，因為大家心中有了愛，感覺到了溫暖。當天使原來是那麼有意義事。 還有，當天使時，一定要確定自己很健康。因為我不舒服，一直咳嗽，影響課程的氣氛，自己又不能很專心的學習，很對不起。 感謝給這個機會我當天使，讓我受益良多。謝謝您。
石渼利 27-12-02
07聶香秀 給黃博士： 這三天，學了什麼？學了很多。無論在課室里，還是課室外，你無不是分分鐘鍾都在教導我。 您看到我的成長嗎？可能還沒有，我會時時刻刻銘記您的話在心里。時時刻刻都在應甲。 在這裡，激謝有您，激謝您的教誨。所謂“一日為師，終生為父”，我會視您為終生父親。願您快樂，健康。 秀秀 2003年1月25日
08羅素蓉 敬愛的黃博士： 您好。非常的感謝您和于雅讓我有再次的機會參與這一次的彩排。 我感到非常的榮幸，比任何的天使都幸運，因為每一次的彩排都有機會參與，而其他的人卻要拚出他們的命來爭取機會當天使。但每一次的課程結束后，自己總覺得有點遺憾，因為沒有好好的珍惜。每一次課程在進行時，我都不能真正的投入，不能用心的聆聽，反而在課室內打瞌睡，覺得有點麻木。也不知為何有這樣的感覺？也許是已把它當成自己的工作，自己應盡的任務吧！ 這一次的課程中，讓我學習到隨機應變是最重要的。課程還未開始前，課程的進行中直到課程結束，我們都無法預料會發生些什麼事，所以我們都必須有心理準備去應付突然間發生的事。 而每當課程要結束前，也就是最溫馨，最動人的時刻。看到大家親切的關懷，擁抱，感激不盡的心，感覺就好像一個溫暖的大家庭，這樣的場面何處可尋啊！如果能永遠停留在這一刻，多麼的好啊！ 在此，非常的感謝這三天課程中黃博士循循善誘的教導，總協理的領導，天使們以及學員們的陪伴。感謝大家！
學員11158屆 羅素蓉 2003年1月27日
|
